Camilla Collett er kommet til Berlin. Hun skriver til sin sønn Alf hjemme i Christiania.

Camilla Collett er kommet til Berlin. Hun skriver til sin sønn Alf hjemme i Christiania om hvor vanskelig det er for henne å finne inspirasjon til å skrive brev på reisen. Det har å gjøre med at hun ikke har opplevd nok til å kunne skrive om, og dessuten om de triste omgivelsene: «Der gives Steder, Localiteter hvor man hverken er istand til at læse, skrive eller overhovedet til nogen Beskjeftigelse []. Tænk dig et lidet smalt Værelse til Gaarden hvor der ikke siden Verdens Skabelse har skinnet Sol, 2 stenhaarde Stole, 1 do Sopha, et lavt Bord, ligeoverfor mig det bekjendte kjøbenhavnske Klædestativ, tilligemed et do. gult Skab, og døm saa om man kan blive synderlig animeret til at skrive Breve!"