Dato
10 oktober 1881

Amalie Müller har vært på besøk hos Karoline og Bjørnstjerne Bjørnson på Aulestad, og nå vil hun gjerne ha en artikkel hun har skrevet om dem, på trykk i magasinet Ude og Hjemme. Det er en temmelig blomstrende artikkel hun har forfattet.

Hun skriver til sin venn Ernst Sars: «Hr. professor Sars. Siden sidst jeg talte med dem, har jeg været et par dage oppe hos Bjørnson, og bagefter det fik jeg lyst til at forsøge på at skrive om: Bjørnson i hans hjem. Kan de huske at de talte noget om at «Ude og hjemme» vilde have en sådan beskrivelse. Vil de nu gjøre mig den tjeneste at gjennemlæse den. Naturligvis vil de ikke finde den tilfredsstillende i alle dele, men jeg synes alligevel ikke de skulde forkaste den, thi de kan aldrig tro hvor vanskeligt det er at få det til. Kanske vil de synes jeg har været meget for vidløftig i min omtale af huset og værelsene e.c.t. men husk hvor umådelig detaljeret alting beskrives når det gjælder f. e. x. kongelige personer, og så ved jeg ikke hvorfor det skulde være ander ledes når det gjælder Bjørnson. Bjørnsons aner ikke at jeg har gjort, eller tænker alt dette. Deres ærbødigt hengivne Amalie Müller.»

Sted
Tema
Korrekturlest?
Nei
Kilde

Amalie til Elisa Knudtzon 10. okt 1881. Fra Kielland, E., Ed. (1955). Amalie Skram Mellom slagene. Brev i utvalg. Oslo, Aschehoug.

https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2014021807168