Knut Hamsun beøker en venns familie på den nordamerikanske prærien og holder foredrag om Bjørnson på norsk

Knut Hamsun blir med sin venn Will. T. Ager på sommerferie til Wills foreldre ved Lake Mason, fem mil øst for Elroy. Her holder han også Bjørnsonforedraget sitt i reprise. Han snakker på norsk, og begivenheten er en suksess.