Drude Krog Janson, gift med Kristofer Janson og Amalies venninne fra gammelt av i Bergen, utgir romanen En Saloonkeepers Datter i København. Hovedpersonen er en kvinne som befinner seg i Amerika, i det skandinaviske immigrantmiljøet. Den har sterke trekk av Drudes eget liv i dette miljøet.Hun er kommet hit sammen med sin fallerte far og sine yngre brødre. Hun holder hus for faren, som tiltrekkes av et drikkfeldig mannsmiljø. Det forventes av henne at hun skal gifte seg rikt, og hun forlover seg med en rik og vakker mann. Men etter hvert som han blir mer og mer seksuelt påtrengende, beskrives sanseligheten hans med stadig større avsky.Vendepunktet kommer da hun møter dikterkongen Bjørnstjerne Bjørnson, som er på turné blant norske immigranter. I sin allvitenhet avslører han hennes forlovede som en upålitelig kvinneforfører og oppfordrer henne til å finne sin egen vei gjennom livet. Det klarer hun til til slutt, med hjelp av en kvinnelige lege, som gir henne husly.Hovedpersonen blir prest, og ser frem til å heretter leve lykkelig forskånet fra menns seksuelle krav.Drude kjenner Bjørnson godt fra tiden da hun og Kristoffer var nærmeste naboer til Aulestad, og arbeidet på Kristoffer Bruuns folkehøgskole. Bjørnson er hennes helt.