Edvard Brandes fyller femti og befinner seg dypt inne i sin livskrise. Han oppfører seg som en stangende ungbukk.

Edvard Brandes fyller femti år. Han tumler fortsatt rundt i sin livskrise og sparker og stanger som en ung oksekalv. En stor del av den københavnske vensteorienterte kulturelite har gjort opprør mot hans virksomhet i Politiken, og han er blitt dømt for utuktighet.