Amalie og Erik Skram er begge tilbake i København etter reiser

Amalie og Erik er begge tilbake i København etter sine reiser. I midten av juni er både han og Amalie tilbake i København, og Ane Cathrine, den gode venninnen, er glad for å se at Amalie er så helt seg selv igjen. Hun megler mellom ektefellene og håepr de kan finne smamen igjen. Hun hjekper dem å finne et sted de kan være om sommeren, i nærheten av Birkerød.

Det blir en fredelig sommer. de går turer, beøker venner som ferierer i nærheten, inkludert Edvard Brandes, som inivterer dem til sitt landsted Villa Gefion. Det blir ikke nok nattesøvn, for smeden begynte arbeidsdagen i smien klokken fem om morgen. Men livet har jo heller aldri vært perfekt, innser Amalie.